Перевод "war trophy" на русский

English
Русский
0 / 30
war → воевать война ратный
trophy → трофейный трофей
Произношение war trophy (yо троуфи) : 
wˈɔː tɹˈəʊfi

yо троуфи транскрипция – 4 результата перевода

Bring that stupid thing in here.
A war trophy!
A "Debrie" camera, and two thousand feet of film to boot.
Волоки эту дуру сюда.
Боевой трофей.
Камера "Дебри" и к ней пленка 2 тыщи футов.
Скопировать
I've got a new girl-friend.
A war-trophy!
I'll look around a bit.
Ребята, знакомьтесь, моя новая подружка!
Трофей.
Мартинсон, я пойду прогуляюсь.
Скопировать
Guys were in Somalia doing god knows what-- fighting rebels.
Leader had a war trophy he wanted to bring back, AK-47.
I stashed it in a crate of spent brass.
Парни были в Сомали вытворяя бог знает что- когда воевали с повстанцами.
У их лидера был военный трофей, который он хотел привести обратно, АК-47.
Я спрятал его в контейнер с использованными гильзами.
Скопировать
Perfect souvenir!
No, no, it's not - it's a war trophy.
It's not like you found a piece lying on the ground.
Идеальный сувенир!
Нет, не сувенир, это военный трофей.
Вот если бы этот кусок просто валялся на земле - другое дело.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов war trophy (yо троуфи)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы war trophy для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yо троуфи не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение